Roshni se bhare bhare Bhare bhare naina tere -bis- Tes yeux sont remplis d’une flamme Chhooke bole na chhoona mujhe -bis- En me touchant, ils disent « ne t’avise pas de me toucher » Sapnon se bhare bhare Bhare bhare naina tere -bis- Tes yeux sont remplis...

San sanan nana, san sanana nan Jaa jaa re jaa re jaa re, jaa re pawan -2- Va, pars, Vent, vas-y Mere jaisa dhoonke laa mea sajan Trouve-moi un bien-aimé qui soit comme moi San sanan nana, san sanana nan Jaa jaa re jaa re jaa re, jaa re pawan Aisa kahi...

C’est par le plus grands des hasards que je suis tombée sur Asoka, n’étant pas une fan de Shah Rukh Khan. Et c’est avec plaisir et surprise que j’ai découvert ce légendaire empereur indien qui, d’après ce que j’ai appris, se convertit au bouddhisme pour...